“Mein Haus ist zu eng und zu klein” - Julia Donaldson, Axel Scheffler
Dieser Beitrag kann Affiliate-Links enthalten, was bedeutet, dass ich möglicherweise eine Provision erhalte, wenn du über diese Links einen Kauf tätigst. Du zahlst keinen höheren Preis.
“Mein Haus ist zu eng und zu klein” - Julia Donaldson, Axel Scheffler
Sprache des zu rezensierenden Buches: Brasilianisches Portugiesisch - "Apertada e sem espaço"
Veröffentlicht auch in:
Deutsch - "Mein Haus ist zu eng und zu klein"
Englisch - “Mein Haus ist zu eng und zu klein” (Original)
Einer der Klassiker von Julia Donaldson und Axel Scheffler, wenn Sie mich fragen. Man kann darüber streiten, ob diese Bücher in einer übersetzten Version ihren Spaß behalten, aber ich muss sagen, dass ich es auf Portugiesisch sehr unterhaltsam fand.
Die alte Dame lebt in einem kleinen Haus und beklagt sich über ihren Platzmangel. Der alte weise Mann schlägt vor, immer mehr Tiere ins Haus einzuladen, bis die alte Dame es zu schätzen weiß, den Platz wieder für sich allein zu haben... Eine kluge Botschaft, verpackt in einer kindgerechten Geschichte, die unterhaltsam und leicht ist.
Unser Sohn hat es sofort geliebt. Er wiederholte fröhlich den Refrain und wollte das Buch immer weiter lesen.
