Esta publicação pode conter ligações de afiliados, o que significa que posso receber uma comissão se efetuar uma compra utilizando essas ligações. Não paga um preço mais elevado.

O nosso filho é um ávido amante de livros, pode passar imenso tempo a olhar para livros, a ler livros para ele e a falar sobre livros. Eu adoro isso! Uma coisa que percebemos rapidamente é que, se quisermos ler livros portugueses (brasileiros), temos de os adquirir algures em .... Mas de onde, se vivermos fora do Brasil?

Na maioria das circunstâncias, não pode simplesmente entrar na livraria mais próxima e tirá-los da prateleira, por isso tem de fazer alguma pesquisa e tentar encontrar a melhor fonte de livros portugueses.

Uma coisa é certa: depende muito do sítio do mundo em que se encontra. Mas uma coisa é certa: A Amazon Brasil não envia livros internacionalmente. E a maioria dos livros brasileiros não são publicados ou acessíveis noutras lojas da Amazon (como a maioria dos livros ingleses). Por isso, o meu primeiro conselho é: Se por acaso visitar o Brasil e puder pagar uma bagagem extra no regresso, compre estes livros localmente e leve-os de volta para sua casa depois de visitar o Brasil. Não vai encontrar uma seleção maior (e mais barata!) em nenhum outro lugar...

Para as outras alturas do ano, em que isso não é uma opção, aqui está o que usámos até agora, ou encontrámos na nossa busca pelos melhores livros. Esperamos que vos ajude a organizar a vossa pilha de livros portugueses num instante!

Encha a sua estante multilingue com estas lojas:

Catavento Books

A Catavento Books está sediada nos EUA e parece importar livros do Brasil para os enviar para o estrangeiro. Têm opções de envio gratuito disponíveis, mas se enviar para fora dos EUA, terá de tratar da alfândega.

A seleção de livros é vasta e está sempre mudando, por isso, se encontrar lá um livro que queira muito, pode esgotar com o tempo se não o comprar rapidamente. Consegui fazer uma encomenda de mais de 10 livros e tudo correu bem. O Apoio ao Cliente contactou-me devido a alguns problemas de disponibilidade e as coisas foram resolvidas rapidamente.

Também oferecem uma subscrição de livros, o que significa que recebe automaticamente um determinado número de livros por mês, com base na sua seleção. Não experimentei este serviço por várias razões, mas pode ser interessante para si.

Buo Books

A Buo Books é uma livraria online dedicada a livros brasileiros enviados para fora do Brasil. Em vez de exportar livros do Brasil, eles licenciam livros e os reimprimem fora do Brasil em vários locais. Isto significa algumas coisas: Os impostos de exportação do Brasil não são um problema, o que pode refletir-se em preços mais acessíveis. Ao mesmo tempo, a seleção depende dos livros que podem ser licenciados para reimpressão. Além disso, alguns livros só estão disponíveis para envio para determinados territórios, dependendo do seu licenciamento e das suas instalações de impressão.

Embora eu considere que a qualidade da impressão não é tão sólida como a dos livros exportados do Brasil, oferece-lhe uma enorme variedade de livros em português do Brasil à sua porta.

Wook.pt

Wook.pt é a loja de livros portugueses em Portugal, uma vez que não existe uma loja Amazon dedicada. Pode obter todos os livros portugueses que estão disponíveis no mercado. Também oferecem audiolivros (que ainda não experimentei) e brinquedos em geral.

Não esquecer que se trata do português europeu (embora os audiolivros tendam para o português do Brasil, se não estou em erro). A nossa opinião em casa é que o português europeu é um ótimo recurso e acrescenta espetro à língua, pelo que o aceitamos de bom grado. A sua quilometragem pode variar. Especialmente se viver em qualquer parte da Europa, considero que o Wook é uma forma simples de aceder a todo o tipo de livros, livros de actividades, livros educativos e até jogos.

Para além disso, a Pure Brazil parece ter uma loja na Amazon e envia livros brasileiros por esta via. Não testei os seus serviços, pelo que não posso falar por experiência própria. Existe uma loja para a Amazon dos EUA e uma loja acessível para a Amazon DE.

Se tiver acesso à entrega em países específicos, eis algumas localizações de nicho que poderão ser úteis para si:

Estou certo de que na sua região do mundo encontrará pessoas que apoiam a cultura e a língua brasileiras, pelo que haverá soluções locais e bolsas de acesso aos livros.

Se houver mais formas de obter livros brasileiros, eu adiciono-o à lista!