Neste post, encontrará uma exploração pessoal dos desafios e das soluções engenhosas que os casais descobriram para unir os seus mundos multifacetados, transformando potenciais conflitos em oportunidades para uma ligação autêntica.

Imagine isto: Está numa reunião de família, radiante enquanto o seu filho de 3 anos alterna sem esforço entre a sua língua materna, a do seu parceiro e algumas palavras em inglês que aprendeu nas brincadeiras. É um momento de orgulho - até que a sua tia bem-intencionada o puxa para o lado e pergunta: "Não tem medo que todas estas línguas confundam a pobre criança?"

Esta publicação do blogue explora a investigação subjacente à aprendizagem estruturada e não estruturada de línguas, ponderando os seus benefícios, desafios e aplicações práticas para ajudar os pais a fazerem escolhas curriculares informadas.

A nossa sessão do ensino doméstico centrou-se na exploração de emoções e expressões com a ajuda do livro "Happy" de Mies van Hout.

Ensinar a ler e a escrever a uma criança que fala mais do que uma língua nativamente desde o nascimento (uma criança bilingue ou multilingue simultânea) requer uma abordagem ponderada e estruturada que potencie os seus pontos fortes linguísticos, ao mesmo tempo que responde aos desafios únicos da literacia em várias línguas.

De quanta exposição linguística necessita um bebé ou uma criança pequena para atingir a fluência num contexto multilingue?

Imagine que um estranho curioso repara que alterna sem esforço entre línguas com os seus filhos e pergunta: "Como é que cria filhos multilingues?" Qual é a sua ideia?

Criar filhos multilingues como expatriado traz alegrias e desafios. Mudar-se para o estrangeiro com a esperança de uma imersão cultural e de adquirir competências linguísticas para os seus filhos pode falhar quando o país de acolhimento se sente pouco acolhedor em vez de o apoiar.

Criar os filhos num lar multilingue é uma aventura notável - uma aventura que promete grandes recompensas, mas que não está isenta de obstáculos.

Como pai ou mãe expatriado alemão, felizmente tem à sua disposição muitas opções e recursos para o ajudar a transmitir a sua língua de herança alemã ao seu filho.

Partilhamos a nossa paixão pelos jogos de tabuleiro e de cartas e falamos-lhe de "Bandido" para criar laços familiares. Saiba porque é que adoramos este jogo!

Temos os ingredientes secretos para o ajudar a criar uma casa fluente em diversão, cultura e conversação. Aqui estão as 4 coisas essenciais que qualquer família multilingue precisa em casa.

Embora as estratégias linguísticas OPOL ajudem a manter várias línguas em casa, é necessário criar unidade entre os pais para um estilo parental consistente. Leia as nossas dicas aqui.

Hoje quero falar de 7 verdades sobre o bilinguismo que não são muito conhecidas. Estas verdades dão um verdadeiro impulso à confiança e equipam todos os pais com alguns factos contra ideias erradas.

E se, como pais expatriados, não quiserem celebrar todas as tradições do "país de origem" com o vosso filho?

Encontrar actividades extracurriculares na sua língua-alvo é uma forma recomendada de criar uma comunidade social e de se integrar na sua língua minoritária. Leia sobre como encontrar actividades na sua área.

Não existem provas científicas que demonstrem que as crianças multilingues falam mais tarde. Pelo contrário, o desenvolvimento da linguagem é um processo complexo e universal que começa à nascença, com as crianças a demonstrarem uma capacidade inata e notável para aprender línguas.

O code-switching, a mistura de códigos e a translinguagem, embora sejam frequentemente vistos como potenciais desafios em contextos multilingues, também podem ser entendidos como fenómenos linguísticos naturais entre os jovens aprendentes.

Por que razão deve confiar na capacidade do seu bebé e da sua criança para compreenderem naturalmente várias línguas desde o início.

Quando a transmissão da língua minoritária é feita exclusivamente em casa, é prático pensar em como pode acrescentar sessões de ensino doméstico para promover e alimentar ainda mais a(s) sua(s) língua(s) minoritária(s), para que o seu filho cresça a gostar (também) dessas línguas.