"Der Grüffelo" - Julia Donaldson, Axel Scheffler
Dieser Beitrag kann Affiliate-Links enthalten, was bedeutet, dass ich möglicherweise eine Provision erhalte, wenn du über diese Links einen Kauf tätigst. Du zahlst keinen höheren Preis.
"Der Grüffelo" - Julia Donaldson, Axel Scheffler
Sprache des zu rezensierenden Buches: Brasilianisches Portugiesisch - "O Grúfalo"
Veröffentlicht auch in:
Deutsch - "Der Grüffelo"
Englisch - "The Gruffalo" (Original)
Europäisches Portugiesisch - "O Grufalão"
Ich muss zugeben, dass ich schon seit einiger Zeit von dem Titel gehört hatte, ohne wirklich zu wissen, worum es in der Geschichte ging. Als unser Sohn dann durch das englische Buch zum ersten Mal von dem Grüffelo hörte, war ich neugierig, worum es gehen würde. Wir hatten das portugiesische Buch schon herumliegen, nur noch nicht ausgepackt.
In der Geschichte geht es um die klügste Maus im ganzen Wald. Der Fuchs, die Eule und die Schlange wollen alle die Maus fangen und fressen. Zum Glück kennt sich die Maus aus und erschreckt alle mit der Beschreibung ihres besten Freundes: dem schrecklichen Grüffelo, einer Kreatur, die den Fuchs zum Frühstück, die Eule zum Mittagessen und die Schlange zum Abendessen verspeist. Klar, dass alle die Maus in Ruhe lassen, denn niemand will sich mit dem besten Freund des Grüffelo anlegen...
Es war erstaunlich zu sehen, wie sehr unser Sohn von dem Grüffelo gefesselt war, etwa eine Woche lang, und dann vergaß er das Buch (fast) ganz.
